いつもご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

イヌトゴ　店長　佐藤でございます。

「愛犬家応援　キャンペーン」は2011年3月31日24時をもって

終了いたしました。

誠にありがとうございました。

売上金の一部は、

東日本大地震の被災者の方々のために

ご尽力くださっている団体に、義援金として

寄付させていただきましたことをご報告いたします。

1.「NPO法人　WANWANパーティークラブ」様

http://www.wanwan.org/02event/rescue/top.html

活動内容：

１．愛犬の一時預かりサービス

愛犬を連れて避難された方のために、１日でも早い復興活動をして頂くために、全国の愛犬家の家庭にて一時的に数ヶ月間、大切に愛犬をお預かりします。

片付けや部屋探し、仕事探し等の際に安心して遠くまで出かけられます。

ご連絡頂ければ、避難所までお迎えに行きます。

２．愛犬のみの搬送サービス

避難先が決まっている方で、公共交通機関に乗れないため、中・大型犬の移動手段がない方のために、愛犬の搬送を無料で行います。（愛犬のみです）

2.「防災医療航空支援基金」様

http://www.flyingarrows.aero/prayforjapan/

活動内容：

1.孤立避難所への支援物資を空輸

支援、救援物資が行き届かない被災地や孤立した避難所、公的な機関の捜索が間に合っていない被災地や避難所に、小型ヘリコプターで、物資などを空輸しています。

2.今後は、医師や看護師の移動手段としても活動予定

-------------------------------------------------------------------

このたびの東日本大地震で、被災された皆様には、

謹んでお見舞い申し上げます。

また、復興に向けてご尽力されている関係者の方々には

心より敬意を表します。

一日も早く、皆様がお元気になられるよう、

微力ではありますが、応援しております。

-------------------------------------------------------------------